同人用語の基礎知識

GJ/ Good Job

トップ 同人用語 項目一覧 GJ/ Good Job

良い仕事をすると与えられる賞賛 「GJ」

 「GJ」 とは、「良い仕事だ」「素晴らしい働きだ」「お疲れ様」 というような意味です。

 英語の 「Good Job」 の略語で、読む時はグッジョブ、もしくはジージェイなんて略語そのままの読み方をする場合もあります。 なおこの言葉や表現を態度であらわす場合には、手で拳を握る形で親指のみを立てるサインがおなじみです。

「お疲れ様」 と苦労をねぎらう 「GJ」

  _n
 ( l    _、_
  \ \ ( <_,` )
   ヽ___ ̄ ̄  )   グッジョブ!!
     /    /
グッジョブ!のAA

 一般的にも良く使われる言葉ですが、ネット掲示板 などの レス の中でも頻繁に使われる言葉となっていますね。

 ここでいう 「仕事」「働き」 とは、その掲示板を盛り上げる面白い動画や画像などを作ったり、お祭り の時に まとめサイト を作る、あるいは書き込みでも、それまでの既出情報を簡潔にまとめたレスやコピペ素材を作るなど、「何らかの手間を掛けてものを作る」 場合に多く、「お疲れ様」 という意味合いが強い言葉となりましょうか。

 面白い書き込みや面白い ネタ やファイルを作って公開すれば、その内容に応じて ワロスコーヒー吹いた などという賞賛がされますが、こうした反応が返ってくると、動画や画像を作る職人も張り合いがあるという感じでしょうか。

グッジョブ、元ネタは 「蒼天の拳」?

 2000年代はじめから 2ちゃんねるなどで頻繁に使われるようになった ネットスラング としての 「グッジョブ」 に関しては、マンガ 「蒼天の拳」 の作中セリフに 元ネタ があるようです。

 使われ始めたのは2001年9月からだそうで、それから実に11年後となる2012年2月14日に、人気 大手サイト 「バーチャルネットアイドル ちゆ12歳」 さんにて、「ネットスラングとしての「グッジョブ」の発祥は『蒼天の拳』ということで良いですか?」 との過去ログ発掘・考察のトピックが発表され、詳しく紹介されています。

 そのトピックでも触れられている通り、「Good Job」(GJ) 自体は英語として存在する表現ですし、日本でも散発的にそれ以前からこうした言い回しもあったのでしょうが (海外の チャットネトゲ の利用者の間での 「GJ」 など)、それがカタカナ表記となり後に AA になったり、「手を握り親指だけを突き立てる仕草」 と 「グッジョブ!」 が合体して賞賛・褒め称える表現として完成し、ネット界隈のみならず 一般人 の間でもおなじみの表現として猛烈に広まったのは、やはりこれが発端ということになるのでしょう。

 うち親指を立てるジェスチャー表現 (Thumbs up/ Good! の意味) については英語圏はもちろん日本でも以前から見られますが、中でも映画 「ターミネーター2」(Terminator 2/ 1991年) のラストシーン、溶鉱炉に沈みながら T-800 (ターミネーター/ アーノルド・シュワルツェネッガー) がサラ・ジョン親子に示す表現 (ジョンが T-800 に教えたもの) とそれによるこのジェスチャーの流行 (グッジョブではなく、あくまでグッドの意) が、AAの親指立てに間接的に影響を与えているのではと思います。 しかしこればかりはAAを最初に作った人に聞いてみないと真相はわかりません。

 うちのサイトでも気になる用語については言葉の説明だけでなく元ネタを探して解説する場合もありますが、グッジョブは最初から意味が分かりますし、しかもあまりに馴染んでいて、元ネタを紹介しようとか、それが原哲夫作品にあったなどとはついぞ思いませんでした (いや 「蒼天の拳」 も読んでるんですが… ><)。 ともあれこれは、さすが ちゆ12歳さん グッジョブ といった感じでしょうか。 うちも、この調査能力と目の付けどころにあやかりたいものです…。

この用語をブックマーク

関連する同人用語・オタ用語・ネット用語をチェック

(同人用語の基礎知識/ うっ!/ 2001年10月3日)
破線
トップページへページの先頭へ

トップ
 旧同人用語メイン
 同人用語辞典 収録語 項目一覧表
 同人おたく年表
 同人関連リンク
 付録・資料
サイトについて
書籍版について
リンク・引用・転載について
閲覧環境
サイトマップ
のんびりやってます
フッター